Der echte Held
Der echte Held
CHF 5’500.00
Der echte Held
Mixed Media auf Leinwand · 140 x 100 x 4 cm · Gesellschaftskritische & symbolische Kunst
🖌️ Künstler / Artist: Jeton "Luri" Mustafa
🖼️ Medium: Acryl, Strukturpaste, echte Müllobjekte & Kunststoffsack (Mixed Media auf Leinwand)
🎨 Stilrichtungen / Styles: Gesellschaftskritik, symbolistische Kunst, Alltagshelden-Darstellung, Mixed Media
📅 Jahr / Year: 2024
💰 Preis / Price: CHF 5’500.–
📌 Serie / Series: Hoffnung & Mut (2025)
Werkbeschreibung / Artwork Description
DE:
Ein älterer Mann beugt sich in ruhiger Haltung nach unten und greift in einen überquellenden Müllsack. Seine Haltung ist respektvoll, seine Bewegung achtsam. Er trägt einen roten Rock, ein weißes Hemd und eine Brille – ohne Statussymbole, aber voller Würde.
Die Szene ist eingerahmt von echtem Müll: Verpackungen, Folien, Zigarettenreste und zerknüllte Papierstücke – alles reale Objekte, fest in das Werk integriert. Der Müllsack besteht aus einer echten schwarzen Plastiktüte, die symbolisch und materiell das Thema Umweltverschmutzung in den Vordergrund rückt.
EN:
An elderly man bends down in a calm, respectful pose, reaching into an overflowing trash bag. His movement is gentle, his presence dignified. He wears a red wrap, a white shirt, and glasses – no status, but full of grace.
The scene is framed with real trash: wrappers, foils, cigarette butts, crumpled paper – all real objects embedded into the canvas. The garbage bag is made from an actual black plastic sack, emphasizing both symbolically and physically the issue of pollution.
Bedeutung / Meaning
DE:
Der wahre Held ist nicht der, der laut ruft – sondern der, der handelt. Dieses Werk würdigt jene Menschen, die sich um unsere Umwelt kümmern, ohne dabei Aufmerksamkeit zu suchen.
„Der echte Held“ steht für Demut, für Verantwortung und für stille Stärke. Es ist ein Appell an uns alle: Tu Gutes, nicht für Applaus – sondern für dein Gewissen.
EN:
The true hero is not the one who shouts – but the one who acts. This work honors those who care for our environment without seeking attention.
“The True Hero” stands for humility, responsibility, and quiet strength. It’s a call to all of us: Do good – not for applause, but for your conscience.
Inspiration / Inspiration
DE:
Inspiriert von älteren Menschen, die regelmäßig Müll einsammeln – aus Pflichtgefühl, aus Mitgefühl, aus Haltung.
Entstanden aus dem Bedürfnis, jene zu zeigen, die im Schatten wirken, aber wahre Veränderung bringen – Stück für Stück, mit jeder Bewegung.
EN:
Inspired by elderly people who regularly pick up trash – out of duty, empathy, and principle.
Created from the urge to highlight those who work in the background – yet bring true change, bit by bit, with every action.
Künstleraussage / Artist Statement
DE:
„Dieser Mann steht für Menschen, die keinen Lohn und keinen Applaus wollen – sondern einfach das Richtige tun.
Ich wollte zeigen, dass wahre Größe oft dort zu finden ist, wo niemand hinschaut. Während viele diskutieren, handeln diese Menschen. Sie reparieren still, was andere zerstören.
Dieses Werk ist mein Dank an sie – und meine Bitte an uns: Schau genauer hin. Und handle – ohne auf Applaus zu warten.“
EN:
“This man represents people who seek no reward or applause – but simply do what’s right.
I wanted to show that true greatness is often found where no one is looking. While many argue, these people act. They quietly fix what others break.
This piece is my thank-you to them – and my plea to all of us: Look closer. And act – without waiting for praise.”
💡 Einzelstück · Signiert · Echtheitszertifikat inklusive
💡 One of a kind · Signed · Comes with Certificate of Authenticity
Der echte Held
CHF 5’500.00
Der echte Held
Mixed Media auf Leinwand · 140 x 100 x 4 cm · Gesellschaftskritische & symbolische Kunst
🖌️ Künstler / Artist: Jeton "Luri" Mustafa
🖼️ Medium: Acryl, Strukturpaste, echte Müllobjekte & Kunststoffsack (Mixed Media auf Leinwand)
🎨 Stilrichtungen / Styles: Gesellschaftskritik, symbolistische Kunst, Alltagshelden-Darstellung, Mixed Media
📅 Jahr / Year: 2024
💰 Preis / Price: CHF 5’500.–
📌 Serie / Series: Hoffnung & Mut (2025)
Werkbeschreibung / Artwork Description
DE:
Ein älterer Mann beugt sich in ruhiger Haltung nach unten und greift in einen überquellenden Müllsack. Seine Haltung ist respektvoll, seine Bewegung achtsam. Er trägt einen roten Rock, ein weißes Hemd und eine Brille – ohne Statussymbole, aber voller Würde.
Die Szene ist eingerahmt von echtem Müll: Verpackungen, Folien, Zigarettenreste und zerknüllte Papierstücke – alles reale Objekte, fest in das Werk integriert. Der Müllsack besteht aus einer echten schwarzen Plastiktüte, die symbolisch und materiell das Thema Umweltverschmutzung in den Vordergrund rückt.
EN:
An elderly man bends down in a calm, respectful pose, reaching into an overflowing trash bag. His movement is gentle, his presence dignified. He wears a red wrap, a white shirt, and glasses – no status, but full of grace.
The scene is framed with real trash: wrappers, foils, cigarette butts, crumpled paper – all real objects embedded into the canvas. The garbage bag is made from an actual black plastic sack, emphasizing both symbolically and physically the issue of pollution.
Bedeutung / Meaning
DE:
Der wahre Held ist nicht der, der laut ruft – sondern der, der handelt. Dieses Werk würdigt jene Menschen, die sich um unsere Umwelt kümmern, ohne dabei Aufmerksamkeit zu suchen.
„Der echte Held“ steht für Demut, für Verantwortung und für stille Stärke. Es ist ein Appell an uns alle: Tu Gutes, nicht für Applaus – sondern für dein Gewissen.
EN:
The true hero is not the one who shouts – but the one who acts. This work honors those who care for our environment without seeking attention.
“The True Hero” stands for humility, responsibility, and quiet strength. It’s a call to all of us: Do good – not for applause, but for your conscience.
Inspiration / Inspiration
DE:
Inspiriert von älteren Menschen, die regelmäßig Müll einsammeln – aus Pflichtgefühl, aus Mitgefühl, aus Haltung.
Entstanden aus dem Bedürfnis, jene zu zeigen, die im Schatten wirken, aber wahre Veränderung bringen – Stück für Stück, mit jeder Bewegung.
EN:
Inspired by elderly people who regularly pick up trash – out of duty, empathy, and principle.
Created from the urge to highlight those who work in the background – yet bring true change, bit by bit, with every action.
Künstleraussage / Artist Statement
DE:
„Dieser Mann steht für Menschen, die keinen Lohn und keinen Applaus wollen – sondern einfach das Richtige tun.
Ich wollte zeigen, dass wahre Größe oft dort zu finden ist, wo niemand hinschaut. Während viele diskutieren, handeln diese Menschen. Sie reparieren still, was andere zerstören.
Dieses Werk ist mein Dank an sie – und meine Bitte an uns: Schau genauer hin. Und handle – ohne auf Applaus zu warten.“
EN:
“This man represents people who seek no reward or applause – but simply do what’s right.
I wanted to show that true greatness is often found where no one is looking. While many argue, these people act. They quietly fix what others break.
This piece is my thank-you to them – and my plea to all of us: Look closer. And act – without waiting for praise.”
💡 Einzelstück · Signiert · Echtheitszertifikat inklusive
💡 One of a kind · Signed · Comes with Certificate of Authenticity
Der echte Held
CHF 5’500.00
Der echte Held
Mixed Media auf Leinwand · 140 x 100 x 4 cm · Gesellschaftskritische & symbolische Kunst
🖌️ Künstler / Artist: Jeton "Luri" Mustafa
🖼️ Medium: Acryl, Strukturpaste, echte Müllobjekte & Kunststoffsack (Mixed Media auf Leinwand)
🎨 Stilrichtungen / Styles: Gesellschaftskritik, symbolistische Kunst, Alltagshelden-Darstellung, Mixed Media
📅 Jahr / Year: 2024
💰 Preis / Price: CHF 5’500.–
📌 Serie / Series: Hoffnung & Mut (2025)
Werkbeschreibung / Artwork Description
DE:
Ein älterer Mann beugt sich in ruhiger Haltung nach unten und greift in einen überquellenden Müllsack. Seine Haltung ist respektvoll, seine Bewegung achtsam. Er trägt einen roten Rock, ein weißes Hemd und eine Brille – ohne Statussymbole, aber voller Würde.
Die Szene ist eingerahmt von echtem Müll: Verpackungen, Folien, Zigarettenreste und zerknüllte Papierstücke – alles reale Objekte, fest in das Werk integriert. Der Müllsack besteht aus einer echten schwarzen Plastiktüte, die symbolisch und materiell das Thema Umweltverschmutzung in den Vordergrund rückt.
EN:
An elderly man bends down in a calm, respectful pose, reaching into an overflowing trash bag. His movement is gentle, his presence dignified. He wears a red wrap, a white shirt, and glasses – no status, but full of grace.
The scene is framed with real trash: wrappers, foils, cigarette butts, crumpled paper – all real objects embedded into the canvas. The garbage bag is made from an actual black plastic sack, emphasizing both symbolically and physically the issue of pollution.
Bedeutung / Meaning
DE:
Der wahre Held ist nicht der, der laut ruft – sondern der, der handelt. Dieses Werk würdigt jene Menschen, die sich um unsere Umwelt kümmern, ohne dabei Aufmerksamkeit zu suchen.
„Der echte Held“ steht für Demut, für Verantwortung und für stille Stärke. Es ist ein Appell an uns alle: Tu Gutes, nicht für Applaus – sondern für dein Gewissen.
EN:
The true hero is not the one who shouts – but the one who acts. This work honors those who care for our environment without seeking attention.
“The True Hero” stands for humility, responsibility, and quiet strength. It’s a call to all of us: Do good – not for applause, but for your conscience.
Inspiration / Inspiration
DE:
Inspiriert von älteren Menschen, die regelmäßig Müll einsammeln – aus Pflichtgefühl, aus Mitgefühl, aus Haltung.
Entstanden aus dem Bedürfnis, jene zu zeigen, die im Schatten wirken, aber wahre Veränderung bringen – Stück für Stück, mit jeder Bewegung.
EN:
Inspired by elderly people who regularly pick up trash – out of duty, empathy, and principle.
Created from the urge to highlight those who work in the background – yet bring true change, bit by bit, with every action.
Künstleraussage / Artist Statement
DE:
„Dieser Mann steht für Menschen, die keinen Lohn und keinen Applaus wollen – sondern einfach das Richtige tun.
Ich wollte zeigen, dass wahre Größe oft dort zu finden ist, wo niemand hinschaut. Während viele diskutieren, handeln diese Menschen. Sie reparieren still, was andere zerstören.
Dieses Werk ist mein Dank an sie – und meine Bitte an uns: Schau genauer hin. Und handle – ohne auf Applaus zu warten.“
EN:
“This man represents people who seek no reward or applause – but simply do what’s right.
I wanted to show that true greatness is often found where no one is looking. While many argue, these people act. They quietly fix what others break.
This piece is my thank-you to them – and my plea to all of us: Look closer. And act – without waiting for praise.”
💡 Einzelstück · Signiert · Echtheitszertifikat inklusive
💡 One of a kind · Signed · Comes with Certificate of Authenticity