Die Beschützerin der heiligen Welten

Die Beschützerin der heiligen Welten

Acryl auf Leinwand · 100 x 100 x 2 cm · CHF 3’800.–

🖌️ Künstler / Artist:

Jeton "Luri" Mustafa

🖼️ Medium:

Acryl, Strukturpaste auf Leinwand

🎨 Stilrichtungen / Styles:

Symbolismus, spirituelle Kunst, mütterliche Energie, kulturelle Hommage

📅 Jahr / Year:

2024

💰 Preis / Price:

CHF 3’800.–

📌 Serie / Series:

Hoffnung & Mut (2025)

📍 Teil der Ausstellung „Hoffnung & Mut“ (2025)

📜 Werkbeschreibung / Artwork Description

DE:
Das Werk zeigt eine indigene, weibliche Figur mit schamanischer Aura. Sie sitzt still, in sich ruhend, umgeben von warmen und natürlichen Farbtönen. Ihre Haltung strahlt Kraft, Weisheit und Schutz aus – nicht durch Härte, sondern durch Erfahrung. Die strukturierte Oberfläche bringt Tiefe und verleiht der Figur eine fast spirituelle Präsenz.

EN:
This piece shows an indigenous female figure with a shamanic aura. She sits calmly, centered within herself, surrounded by warm and earthy tones. Her posture radiates strength, wisdom, and protection – not through dominance, but through lived experience. The textured surface adds depth and gives the figure an almost spiritual presence.

🔍 Bedeutung / Meaning

DE:
Diese Beschützerin steht für mütterliche Stärke, Fürsorge, Ruhe und unerschütterliches Vertrauen. Sie ist Sinnbild jener Menschen – meist Frauen –, die im Stillen ihre Familien stärken, leiten und behüten. Ihre Weisheit stammt nicht aus Büchern, sondern aus Lebenserfahrung.

EN:
This guardian represents maternal strength, care, serenity, and unwavering trust. She symbolizes those – often women – who quietly support, guide, and protect their families. Her wisdom comes not from books, but from lived experience.

🌟 Inspiration / Inspiration

DE:
Inspiriert von indigenen Traditionen, in denen Schamaninnen als spirituelle Beraterinnen galten. Sie heilten, hörten zu und gaben Halt. Diese Figur steht für all jene, die trotz gesellschaftlicher Unsichtbarkeit enormes Wissen und Stärke in sich tragen – und Generationen prägen.

EN:
Inspired by indigenous traditions where shamans were regarded as spiritual guides. They healed, listened, and offered grounding. This figure stands for all those who, despite societal invisibility, carry immense knowledge and strength – shaping generations.

🎨 Künstleraussage / Artist Statement

DE:
„Die 'Beschützerin der heiligen Welten' steht stellvertretend für all jene, die im Hintergrund über ihre Familie wachen – ob Mütter oder Väter. In jeder Familie bildet sich mit der Zeit eine kleine, persönliche Welt, eine Art Seifenblase, in der sich jeder geborgen fühlt.
Diese Welten sind heilig, weil sie durch Fürsorge, Erfahrung und Liebe entstanden sind. Ich habe bewusst eine indigene, schamanisch wirkende Figur gewählt – denn solche Menschen galten früher als weise Heilerinnen. Sie wussten, wann Gefahr kam, kannten die Zeichen, kannten die Seele des Stammes.
Für mich verkörpert diese Frau nicht nur eine Mutterfigur, sondern eine geistige Führungskraft – eine, die durch gelebtes Wissen leitet. Nicht laut, nicht herrschend, sondern weise.“

EN:
“‘Guardian of the Sacred Worlds’ represents all those who watch over their families from the background – whether mothers or fathers. Every family creates small, sacred worlds over time – personal bubbles where each person feels safe. These worlds are sacred because they are built on care, experience, and love.
I chose a figure with a shamanic presence – someone who, in many traditions, was seen as a wise healer. Such people knew when danger was near, could read the signs, and deeply understood their tribe.
To me, this woman is more than a mother – she is a spiritual guide shaped by lived wisdom. Not loud, not dominant – but wise.”

💡 Einzelstück · Signiert · Echtheitszertifikat inklusive
💡 One of a kind · Signed · Comes with Certificate of Authenticity