🖌️ Künstler / Artist: Jeton "Luri" Mustafa
🖼️ Medium: Acryl, Strukturpaste, Zeitungsauszüge, Klebeband (Mixed Media auf Leinwand)
🎨 Stilrichtungen / Styles: Gesellschaftskritik, Performance-Kunst-Referenz, Provokative Symbolik, Mixed Media
📅 Jahr / Year: 2024
📌 Serie / Series: Hoffnung & Mut (2025)
👁️ Gehört zur Serie „Hoffnung & Mut“
DE:
Eine Figur kniet mitten auf der Straße, mit der Hand auf dem Asphalt fixiert – durch auffälliges Klebeband.
Im Hintergrund: Menschen, die filmen, lachen, diskutieren.
Der Fokus liegt nicht auf der Umwelt – sondern auf der Aktion selbst.
EN:
A figure kneels in the middle of the street, hand taped to the asphalt.
In the background: people filming, laughing, arguing.
The focus is not on the environment – but on the performance.
DE:
„Der falsche Held“ stellt jene in Frage, die für eine Sache kämpfen – aber mehr Aufmerksamkeit als Wirkung erzeugen.
Es geht um moralischen Narzissmus, um das Gefühl von Heldentum ohne echte Konsequenz.
Ist Aktivismus noch echt, wenn die Inszenierung im Vordergrund steht?
EN:
“The False Hero” questions those who fight for a cause – but create more attention than actual impact.
It speaks to moral narcissism, to the feeling of heroism without real consequence.
Is activism still authentic when the performance overshadows the purpose?
DE:
Inspiriert von realen Protestaktionen, bei denen es mehr um Likes als um Lösungen ging.
Das Werk kritisiert nicht den Wunsch nach Veränderung – sondern die Art, wie sie manchmal inszeniert wird.
EN:
Inspired by real protest actions where it seemed to be more about likes than lasting change.
The artwork doesn’t criticize the will to act – but how the action is sometimes staged.
DE:
„Ich habe Respekt vor echtem Engagement – aber ich sehe auch, wie viele lieber kleben statt handeln.
Der falsche Held stellt sich selbst in Szene, während andere die Arbeit tun.
Dieses Werk ist ein Spiegel: für unser Bedürfnis nach Sichtbarkeit, auch wenn es keinen echten Wandel bringt.“
EN:
“I respect true activism – but I also see many who would rather tape themselves down than take action.
The false hero stages himself while others do the work.
This piece is a mirror: reflecting our need for visibility, even when it brings no real change.”
💡 Einzelstück · Signiert · Echtheitszertifikat inklusive
💡 One of a kind · Signed · Comes with Certificate of Authenticity
🖌️ Künstler / Artist: Jeton "Luri" Mustafa
🖼️ Medium: Acryl, Strukturpaste, Zeitungsauszüge, Klebeband (Mixed Media auf Leinwand)
🎨 Stilrichtungen / Styles: Gesellschaftskritik, Performance-Kunst-Referenz, Provokative Symbolik, Mixed Media
📅 Jahr / Year: 2024
📌 Serie / Series: Hoffnung & Mut (2025)
👁️ Gehört zur Serie „Hoffnung & Mut“
DE:
Eine Figur kniet mitten auf der Straße, mit der Hand auf dem Asphalt fixiert – durch auffälliges Klebeband.
Im Hintergrund: Menschen, die filmen, lachen, diskutieren.
Der Fokus liegt nicht auf der Umwelt – sondern auf der Aktion selbst.
EN:
A figure kneels in the middle of the street, hand taped to the asphalt.
In the background: people filming, laughing, arguing.
The focus is not on the environment – but on the performance.
DE:
„Der falsche Held“ stellt jene in Frage, die für eine Sache kämpfen – aber mehr Aufmerksamkeit als Wirkung erzeugen.
Es geht um moralischen Narzissmus, um das Gefühl von Heldentum ohne echte Konsequenz.
Ist Aktivismus noch echt, wenn die Inszenierung im Vordergrund steht?
EN:
“The False Hero” questions those who fight for a cause – but create more attention than actual impact.
It speaks to moral narcissism, to the feeling of heroism without real consequence.
Is activism still authentic when the performance overshadows the purpose?
DE:
Inspiriert von realen Protestaktionen, bei denen es mehr um Likes als um Lösungen ging.
Das Werk kritisiert nicht den Wunsch nach Veränderung – sondern die Art, wie sie manchmal inszeniert wird.
EN:
Inspired by real protest actions where it seemed to be more about likes than lasting change.
The artwork doesn’t criticize the will to act – but how the action is sometimes staged.
DE:
„Ich habe Respekt vor echtem Engagement – aber ich sehe auch, wie viele lieber kleben statt handeln.
Der falsche Held stellt sich selbst in Szene, während andere die Arbeit tun.
Dieses Werk ist ein Spiegel: für unser Bedürfnis nach Sichtbarkeit, auch wenn es keinen echten Wandel bringt.“
EN:
“I respect true activism – but I also see many who would rather tape themselves down than take action.
The false hero stages himself while others do the work.
This piece is a mirror: reflecting our need for visibility, even when it brings no real change.”
💡 Einzelstück · Signiert · Echtheitszertifikat inklusive
💡 One of a kind · Signed · Comes with Certificate of Authenticity
